Novedades

Resultados del Concejo, la próxima reunión y cambios en este sitio, primero lo más nuevo.

Última revisión:

Próxima reunión del Concejo

Calculado1 Según la regla del “tercer miércoles”; no es oficial todavía. La agenda no está publicada todavía (revisado el 9 de nov. de 2026) Verificado2. Confirme con la Secretaría Municipal: (530) 235-3274.

Últimos resultados del Concejo

: Resultados del Concejo

De nuestras notas del video oficial. No es oficial hasta que el Concejo apruebe las actas.

  • Enmienda al contrato de la Gerente Municipal (punto 18): aprobada 4-1, Troughton en contra Verificado3.
  • Aumentos anuales de cargos según el IPC (punto 16): aprobados 5-0 Verificado3.
  • Ordenanza 282-26 de cargadores eléctricos (punto 5): primera lectura aprobada 4-1, Parsons en contra Verificado3. La segunda lectura no está en una agenda todavía Verificado2.
  • Dos camionetas de Obras Públicas (punto 17): aprobado 4-1, Dunlap en contra Verificado3.
Qué hace cada votaciónDetalles del paquete de la agenda y dónde encontrar cada votación en el video
  • Punto 18. El contrato de la Gerente Municipal Yvonne Kimball ahora dura hasta el 18 de feb. de 2031. El salario base sube de $175,000 a $178,500, más $500 al mes para vehículo. La indemnización, si la despiden sin causa, sube de tres meses de sueldo hasta seis para feb. de 2028 Verificado4. Votación en el minuto 01:40:32 del video. La respuesta del concejal Parsons no se oye; el conteo 4-1 implica un sí No verificado3.
  • Punto 16 (Res. 26-40). Los cargos de permisos y licencias comerciales subieron cerca de 1.5% y subirán cada julio según la inflación Verificado4Calculado4. Votación en el minuto 01:06:29. Más en Cargos y tarifas.
  • Punto 5. La Ordenanza 282-26 simplifica los permisos para estaciones de carga de vehículos eléctricos (nuevo capítulo 15.33) Verificado4. Votación en el minuto 00:12:38. Más en Ordenanzas y resoluciones.
  • Punto 17. Una Ford F-450 por $94,866.92 (fondo de agua) y una F-350 por $62,710.59 (fondo de alcantarillado) Verificado4, $157,577.51 en total Calculado4. Votación en el minuto 01:14:37.

Cambios en este sitio

Fuentes citadas en esta página

  1. City Council page (meeting schedule, members, contact) (City of Williams; oficial; consultado 2026-10-17) Dice que las reuniones ordinarias son el tercer miércoles de cada mes a las 6:00 p.m., Sala del Concejo, Ayuntamiento, 810 E Street; llame al (530) 235-3270 o (530) 473-2955. Revisado el 31 de octubre de 2026: el recuadro de contacto de la página da para el Concejo el (530) 235-3274 o el (530) 473-2955, el mismo número que el directorio da para la Secretaría Municipal. ↗
  2. City Council agendas and minutes (official index) (City of Williams; oficial; consultado 2026-11-09) Página dinámica; los paquetes son PDF enlazados. Muchos paquetes antiguos son imágenes escaneadas sin texto buscable. ↗
  3. City Council meeting video, October 21, 2026 (AV Capture All) (City of Williams (hosted by AV Capture All); oficial; consultado 2026-10-22) Grabación oficial de la reunión. Los resultados de votación en este sitio se transcriben de ella con marcas de tiempo (tiempo del video; 00:01:40 = 6:00 PM, apertura). No son oficiales hasta que el Concejo apruebe las actas. ↗
  4. City Council agenda packet, October 21, 2026 (City of Williams; oficial; consultado 2026-10-16) Agenda en inglés y en español, instrucciones para el comentario público (punto D) y la primera lectura de la Ordenanza 282-26 (punto 5), entre otros puntos. ↗

Última actualización de la página: · Sitio generado: